Montagne Pyrénées. Tradition et culture.

Samedi 06 juin 2015, c’est la 19ème Fête de la Transhumance au Lac d’Estaing, dans le Val d’Azun (65) !

Arrivée de la Transhumance au Lac d'Estaing.

Arrivée de la Transhumance au Lac d’Estaing.

C’est une tradition dans les Pyrénées, le printemps est synonyme de transhumance des troupeaux qui ont passé l’hiver au chaud et qui prennent la route vers les estives. Et la transhumance, ça se fête, principalement dans le Val d’Azun le samedi 06 juin.

Depuis de nombreuses années, les éleveurs valléens ont souhaité faire partager au grand public le départ des bêtes en refaisant la transhumance à l’ancienne, au départ de chaque village, pour un énorme rassemblement de brebis jusqu’au lac d’Estaing. Pari gagné, car ce sont plus de 600 personnes, venus des régions Midi-Pyrénées et Aquitaine, qui participent à cette tradition.
Dès la veille, l’effervescence va régner dans les bergeries d’Arcizans-Dessus, de Gaillagos, de Bun et d’Estaing. Les animaux, très énervés, sentent que le moment est venu de partir pour plus de trois mois, en toute liberté, dans les estives. Dès 8 h, le samedi, c’est le grand départ !
À chaque traversée de village, les bergers et leurs troupeaux de brebis se rejoignent pour former, en prenant la direction du lac d’Estaing, une immense colonne sur les chemins et la petite route longeant le gave.

Plus de 1 200 brebis sur la route !

Tout au long de ce parcours d’une vingtaine de kilomètres, les randonneurs ou curieux, positionnés au bord du circuit emprunté, se joignent au fur et à mesure aux bergers afin de les suivre jusqu’au lac d’Estaing. Cette énorme concentration s’entend de loin grâce aux cloches attachées au cou des animaux. Plus de 1200 brebis participent à cette transhumance, bariolées de couleurs différentes signifiant à qui elles appartiennent. Trois races sont représentées dans le Val d’Azun : la tarasconnaise, la lourdaise et la berrichonne.
Entre 12 h et 13 h, c’est l’arrivée au lac après un « ravitaillement» au village d’Estaing. À retenir, le travail remarquable des chiens de bergers avec leurs maîtres pour rassembler et parquer les bêtes. Puis, bergers et accompagnateurs festoient sur place, soit en prenant un repas au centre d’accueil du lac d’Estaing, soit en pique-niquant. Le tout animé par des chants pyrénéens. La bénédiction des troupeaux a lieu vers 14 h 30, avant le grand départ pour les estives. Certains tiennent compagnie aux bergers pour la dernière montée vers les estives.
La journée se termine en beauté par un repas et une animation musicale, dans une ambiance rappelant un peu le banquet de fin d’aventure d’un certain petit village gaulois !

Mais d’où vient cette tradition ?… Lire la suite

Argelès-Gazost (65)

Fête la Transhumance le samedi 13 juillet !

Fête de la Transhumance

Vous pourrez accompagner le troupeau vers les estives.

logo argelesLa Fête de la Transhumance à Argelès-Gazost est maintenant devenue le rendez-vous incontournable des premières sorties de l’été à la montagne à ne manquer sous aucun prétexte !

Dès le matin, le troupeau sera rassemblé au cœur du « village de la transhumance » sur  la grande place. Après le traditionnel cérémonial, bénédiction et casse-croûte du berger, le troupeau prendra le départ vers le Balandrau et Gez pour rejoindre les estives. Le cœur de ville restera animé tout au long de la journée et en soirée : saveur du terroir, sonnailles, jeux de force basque et chants basques, bandas, folklore…. nuit de la transhumance avec bal gascon, repas, animations diverses... Au programme des nouveautés, les cavaliers du centre équestre du Bourdalat qui accompagneront le troupeau… Et dans le village de la transhumance, des races anciennes (chèvre, vaches, chevaux, volaille…)

Programme détaillé Lire la suite